科特柯本之死的谋杀调查

        我在2002年左右写下的文字，尽管标注了“未经许可请勿转载”字样，但还是流传于互联网了。很怀念那个时候，我英语水平一直很低，凭借一本字典和一个金山词霸，用查单词的方法，这篇文字几乎翻译了一夜。当我再次看到这篇文章的时候，它不在我的电脑里，我也不知道是在那个地方找到它的，只是已经流传开来了。我在原有文章的基础上做了小小的修改，让一些语句读起来更为通顺。并重新发到它应该留下的位置上。

        《科特柯本之死的谋杀调查》

       作者：Tom Grant    翻译：涅磐中文 山猫

        当听到“Nirvana乐队的主唱科特柯本于1994年4月1日从加利福尼亚的健康矫正中心逃走”这个迟来的报告时，人们或许已经知道了他的死讯，因为七天之后，Kurt的遗体在他的家中被发现。

        我叫汤姆，我的职业是私人侦探，并且，我是前任洛杉矶县的警长。1994年4月3日，我被科特柯本的妻子考特尼拉芙雇佣，帮她寻找逃出加州矫正中心的的丈夫。当我飞到西雅图，寻找科特科本最好的朋友迪伦卡尔森的时候，拉芙女士留在了洛杉矶。事实上，科特遗体在车库上面的房间被发现之前，卡尔森和我曾经在夜晚来过科本的住宅。

        警察局经过法医鉴定，立刻总结科特科本是自杀，这让我不能完全相信，就连拉芙的音乐经纪人卡罗女士也不相信，卡罗女士是科特和拉芙的好友。

        我怀疑科特的死，我觉得警察局弄错了一些事情，我认为这有可能是一个阴谋，一个恐怖的阴谋。

        经过几个月的大量调查，我们和数十个科特柯本最要好的朋友，以及和他的家庭成员们都作了详细的面谈。经过严谨的分析，我怀疑科特柯本的妻子拉芙，和麦克德怀特（科特柯本的男佣，住在科特柯本的家里）策划并实施了一起谋杀案，联手做掉了科特柯本。

        柯本之死这件事根本不会对拉芙有任何影响。相反，对于拉芙来说，她干的很漂亮，也很成功。

        1994年12月，我开始对外公开我的疑虑。我公然表态科特柯本不是自杀，并试图告诉我身边的所有媒体。尽管全球数以百计的杂志、电视和收音机里都刊登或播放了“科特柯本自杀”这条新闻，但当我告知媒体这件事情的真相时，我受到了一些不明身份的人的威胁。

        科特柯本的死亡事件充满了谎言和欺骗，一点儿也不符合逻辑，从头至尾都是数不清的矛盾。在这里，我告诉你一些你不知道的事情，以及我对这些事情的怀疑：

        首先，媒体报导科特柯本的信用卡不见了，并且称“某人使用了柯本的信用卡，当他的尸体被发现的时候，信用卡里的钱正在消失”。在我们的调查中发现，当柯本尸体被发现的时候，有个人的却正在尝试使用他死后一直不见踪影的信用卡，但是这个尝试失败了。

        其次，科特柯本结束自己的生命是因为厌倦生活？尽管全世界都这么认为，但我并不这样想。科特柯本死于散弹猎枪的子弹，这把散弹猎枪也在现场被发现，经过调查，这把枪是柯本从洛杉矶前往rehab之前买的，并装了三颗子弹。他购买这把枪的原因是为了保护自己，而根本不是为了自杀。更重要的是，警察局称，现场并没有在散弹猎枪上发现清晰的指纹。而据我们了解，散弹猎枪的指纹检查日期是5月6日，几乎是在柯本的尸体被发现之後的一个月后。

        再次，科特柯本的遗书问题。一篇“致巴达”的文字在现场被警察局发现，然后立刻被贴上“自杀遗书”的标签。警察局的报告称它“显然是由柯本写给他的妻子和女儿的遗书，并解释为什么要自杀”。但是实际上，这个遗书没有过多的提到到他的妻子和女儿，而且丝毫找不到“为什么要自杀”的解释，根本什么也没说。这篇文字仅仅清楚地写给了柯本的歌迷，字里行间透露着柯本正在对音乐失去兴趣。而只有一小部分是慰问他的妻子以及女儿。我怀疑这篇遗书出自考特尼拉芙之手。

        还有，警察局在做调查后认为，科特在自杀前注射了大量的毒品。《泰晤士报》报道了海洛因致命剂量的数字，而柯本的尸检报告中称，柯本被注射海洛因，血小板是每公升1.52个毫克。这应该是最少注射了海洛因225毫克，这是三倍的致命的剂量。如果柯本给自己注射了一份三倍致命剂量的海洛因，那么他还有足够的能力抬起一个散弹猎枪和射击他自己么？基于海洛因在科本体内发现，初步研究表明，柯本会立刻无能为力，他根本没有力气拾起那个散弹猎枪，也没有力气扣动板机。

        最后，让我们来想一想，如果柯本选择“用大量海洛因来注射自己”这样一个深思熟虑的自杀方法，那他为什么还要用一把散弹猎枪射击他自己的头部呢？他为什么要选择一个令人毛骨悚然的死法，而不是吸毒过量后“去睡觉后永不醒来”这样一个安祥的死法呢？要知道他还有妻子和孩子！

        除此之外，警察局、尸检医生和医院都没有充分的证据证明柯本的死是自杀。另一方面，有证据标明实质上是谋杀。“自杀”的官方判决只是一个仓促的审判而已。

        当你小心地调查“科特柯本之死”这个事件的时候，你会发现。这个事件的周围比科特柯本的死更可怕，因为你知道的太多了。

[本日志由 山猫 于 2008-01-25 08:52 AM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags: KurtKurt